top of page

"DITTY" O BOLSA DE MAR

El "Ditty" o Sea Bag era una pieza complementaria del siempre importante cofre marino.

 

Tradicionalmente, la bolsa colgaba de la litera del marinero y contenĆ­a su equipo de costura y artĆ­culos diversos necesarios para "el arte de la navegaciĆ³n de marlinspike".

Algunos de los objetos mƔs comunes incluidos en un ditty bag fueron:

 

agujas y palmas - Las agujas se usaban para reparar las velas y, a veces, se almacenaban en cuernos de animales, mientras que las "palmas" se usaban para proteger la palma real de los trabajadores cuando aplicaban presiĆ³n a la aguja para penetrar en la tela de la vela. (Ver abajo a la izquierda y al centro.)

Ganchos de banco - Estos ganchos curvos se usaban para asegurar el lienzo en su lugar mientras se cosĆ­a, a menudo se sujetaban a una silla, un banco o al cuerpo del marinero que realizaba el trabajo.

 

Cuerda de vela y mazo para servir - Ambos utilizados en la reparaciĆ³n y el mantenimiento de la cuerda en general, el mazo se usĆ³ para crear suficiente tensiĆ³n mientras se "sirve", el paso final para crear una pieza de cuerda mĆ”s rĆ­gida y fuerte que resistirĆ­a el roce.

 

Bloques de cera- Se dibujaron agujas a travƩs de la cera para que se movieran mƔs suavemente a travƩs del lienzo al coser.

 

Goma de costura - DespuĆ©s de que ambos lados de la costura plana de una vela estĆ©n completos, la longitud de la costura terminada se trabaja con la goma de la costura para aplanar e igualar la tensiĆ³n.

 

fids - Estos objetos de forma extraƱa (parecen una gota de agrimensor), tanto de madera como de acero, se usaban para desarmar nudos al repararlos o reemplazarlos.

 

Otros objetos que se incluyeron en periodos posteriores sonFormas de aceropara crear ojales, que hasta la segunda mitad del siglo XIX se creaban a mano.

CONTACTO

A NOSOTROS

tel. 631-765-5500

Correo electrĆ³nico. info@southoldhistorical.org

54325 Carretera principal

Apartado postal 1 
Southold, Nueva York 11971

ā€‹

VISITA

A NOSOTROS

Edificio PrĆ­ncipe: 

Oficina del Museo: L - V 10am - 2pm

Tienda de regalos: L - V 10 am - 2 pm

Intercambio de tesoros:

 Jueves. - Vie. 10 am - 4 pm, sĆ”bado. 11 a. m. - 3 p. m.

 

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • TikTok
  • YouTube

Google Translate provides free translation services on this site.

Please inform us if you have any questions, need clarification or notice any errors. 
 

Southold Historical Museum's programs are made possible by the New York State Council on the Arts with the support of the Office of the Governor and the New York State Legislature.

ā€‹ā€‹

© 2021 MUSEO HISTÓRICO SOUTHOLD

 

DECIR

A NOSOTROS

Ā”Gracias por enviar!

bottom of page